SEJA BEM VINDO, AMIGO (A)*****************ESTE É O BLOG: MIGUEL JR ARTS*************************************************************************************************************************SEJA BEM VINDO, AMIGO (A)*****************ESTE É O BLOG: MIGUEL JR ARTS*************************************************************************************************************************
Contador Grátis Miguel Souto: VÍDEO TATU LEGENDADO - S. PETERSBURG - SHOW COMPLETO

Quem sou eu

Minha foto

Radialista, nascido em Aracaju-Se, estudante de administração, amante da astronomia - vê na Ciência/Cosmologia o meio para a resposta da maioria das grandes questões. Compositor que também desenha, e além disso, escreve roteiros e cria outras coisas. Ateu, empático, pacifista. Apaixonado por rock, música eletrônica e filmes, sobretudo de ficção. Autodidata, obsecado por conhecimento.

MINHAS ANIMAÇÕES

Loading...

sábado, 15 de julho de 2017

VÍDEO TATU LEGENDADO - S. PETERSBURG - SHOW COMPLETO

Conheci a música jovial dessa ex-dupla russa - Yulia Volkova e Lena Katina (a ruiva) - após o ano de 2001, quando efetivamente comecei a me envolver com a música eletrônica e o rock. Refrões reveladores, emocionais, tematicamente com dilemas amorosos e conflitos juvenis, e melodias relativamente simples, porém belas, marcantes, envolventes, acompanhadas por polêmicas e curiosidades sobre a relação amorosa das duas.


O grupo t.A.T.u. surgiu em 1999, chamando a atenção de todo o mundo pelo amor demonstrado entre as duas no clipe "Ya Soshla S Uma (All the Things She Said).


Posteriormente as duas admitiram que não eram lésbicas, explicitando o tamanho apelo comercial, a estratégia de marketing. A dupla se desfez em 2011 e as cantoras seguiram carreira solo.  Continuarei as apreciando e revivendo tais momentos em vídeos da época.

Estou compartilhando um desses vídeos, um show completo gravado em S. Petersburg (Rússia) em 2006, dividido em duas partes e legendado em português e inglês (e russo!) pelo amigo e irmão Hakinny.


 


Ótimo show e boa performance dessa bela dupla criativa, talentosa e claro, sexy.

Excelente e árduo trabalho do nosso amigo Felipe Hakinny na legenda, numa diferente forma de apresentá-la, nas laterais opostas, dinamizando a visualização com prévia leitura. 


Ele me enviou um print da renderização: sete horas pra renderizar trinta minutos em full HD. Será que foi por causa do chroma key? Influenciou um pouco, inclusive por causa da duplicação, mas sabemos que foi por falta de placa de vídeo e melhor processador. Também tenho que fazer upgrades aqui na minha máquina, amigo. Valeu o esforço.


Renderização em pc sem placa de vídeo


Os dois vídeos foram compactados utilizando o programa hankbrake. Foi possível reduzir de 2,5GB para cerca de 500Mb cada um, para upload no Youtube. A imagem praticamente não sofreu alteração, porém percebemos isso no áudio. 

Felipe selecionou a opção AAC - Bitrate 512 adicionando duas tracks, mas posteriormente percebemos que é melhor escolher mp3 a 320 bitrate. Portanto, fica a dica pra você que deseja compactar arquivo grande no programa. 

Felipe converteu novamente os dois vídeos, excluiu os antigos e fez novo upload. Estamos atualizando hoje essa postagem. Agora com as configurações ajustadas, o aúdio ficou muito bom, praticamente original.

As músicas que mais aprecio de Tatu são: "Friend or foe", "All about us", "Sacrifice" e "All the things she said". Deixaram saudades. Espero que voltem. Em todo caso, mais sucesso na carreira solo para as duas. Estou acompanhando.

Vídeo em 1080p e sem nenhum fim lucrativo. Agora não haverá desculpa para aprender definitivamente inglês. Esse é o objetivo dessa edição: publicar ótima música com legendas para aprimorarmos o inglês.

Vídeo encontrado na internet e apenas editado por um fã. Direitos reservados a dupla T.A.T.U. e produtores e diretores. 

Assista, compartilhe, comente. Obrigado.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Amigo(a), sua opinião é relevante. Esse espaço é todo seu. Críticas, retificações ou ratificações são sempre bem vindas. Não utilize, porém, palavrões ou depreciações. Obrigado.